Što manje ljudi zna nešto, to je operacija sigurnija.
A tím je to v pohodě?
I samim tim, to je u redu?
Ale má to i jeden vedlejší efekt a tím je častý stav bezvědomí... následovaný ztrátou paměti, nepamatuje si vůbec nic.
I onda na nesreæu jedna nuspojava, period nesvjestice, popraæen akutnim gubitkom pamæenja... Nièeg se ne sjeæaš.
Ale s tím je teď konec.
Ali s tim danima je gotovo.
Tak s tím je teď konec.
Sad za to nema previše šanse.
A čím je blíž, tím je menší.
I što je bliži, sve je manji.
Měli jsme carte blanche, ale s tím je konec.
Imali smo kart blanš. Više ne.
Čím víc se dům propadá, tím je to horší.
Što kuæa više tone to je sve gora.
Radar zaměřil letoun mimo kurz, hluboko v sovětském území, než se přerušilo spojení, tím je snaha o nalezení ostatků pilota či trosek téměř nemožná.
Radar je pokazao da je avion odlutao sa kursa, I zašao u sovjetsku teritoriju, pre gubitka kontakta. To ometa napore da se pronaðe ili preuzme telo pilota.
Čím míň víš, tím je to pro tebe lepší.
U ovom trenutku što manje znaš, to bolje.
Zajímalo by mě, co za tím je.
Zbog èega bih jako voleo da znam o èemu se tu radi?
Víte, to co miluju je, například, když se tam podíváte na to největší oko, pod tím je tam spousta domů.
Sviđa mi se što, na primer, tu gde vidite to najveće oko ima mnogo kuća ispod.
Beru to jako výhodu, protože čím šílenější jsem na jevišti, tím je to větší legrace.
То схватам на позитиван начин, јер што сам луђи на бини, ја постајем забавнији.
Čím jste větší, tím je život rychlejší.
Što ste veći, život postaje brži.
Bavte se s tím. Je to velmi zábavné.
Zabavljajte se sa njima. Jako je zanimljivo.
Avšak Bůh, rozhněván snahou uchvátit jeho moc, věž zbořil, a pak, aby se pojistil, že takovou věž už nikdo nikdy nepostaví, dal lidem různé jazyky, a tím je rozptýlil -- dal jim různé jazyky, a tím je zmátl.
Bog, razljućen ovim pokušajem da se uzurpira njegova moć, srušio je kulu, i kako bi se osigurao da se nikada ponovo neće izgraditi, razdvojio je ljude tako što im je dao različite jezike -- zbunio ih dajući im različite jezike.
Nuže tedy, mnohým komentátorům stačí, že máme kumulativní kulturní adapaci či sociální učení - tím je pro ně vše vyřešeno, tečka.
E sada, za mnoge komentatore, kumulativna kultralna adaptacija, ili socijalno učenje, je završen posao, kraj priče.
A to je součástí opravdu pozoruhodného jevu, a tím je konec Velkého vzdalování.
I ovo je deo vrlo neobičnog fenomena a to je kraj Velike divergencije.
Já jsem jenom objevil molekulu, která za tím je.
Ja sam samo našao molekul koji je u osnovi toga.
Jedna z mých oblíbených studii zjistila, že čím více je manžel ochoten dělat domácí práce, tím je pro manželku přitažlivější.
Jedna od mojih omiljenih studija pokazala je da što je više suprug spreman da radi kućne poslove, to je više privlačniji ženi.
A tím je kvalita spánku degradována a také naše uzdravování.
Ovo je opasno." Kvalitet sna je narušen, kao i naš oporavak.
Ale chtěli bychom se podělit o to, co bylo tím hlavním ponaučením, ponaučením, ke kterému nás přivedl Mario, a tím je brát to, co máte, jako dar a nejen myslet na to, co vám chybí, a brát to, co vám chybí, jako příležitost.
Ali želimo da vam pokažemo šta je bila ključna stvar, ključna stvar do koje nas je doveo Mario, a to je da ono što imate shvatite kao dar, a ne samo ono što vam nedostaje, a da ono što vam nedostaje shvatite samo kao priliku.
My máme přesně jednoho zaměstnance a tím je náš hlavní vývojář softwaru.
Ми имамо тачно једног запосленог. а то је наш главни писац софтвера.
Bude tam jen tak sedět a hořet dalších 60 let, a tím je to hotové.
To samo postoji unutra i sagoreva narednih 60 godina, dok ne završi.
Dále tvrdí - a to se vám bude líbit - že čím více zředěný lék je, tím je účinnější.
Ima još jedna stvar koju govore -- ovo će vam se svideti -- što je lek razređeniji, kažu, to je moćniji.
Ale musíme mít na paměti, že existuje základní vstup, a tím je množství zdrojů na planetě, které využijeme.
Али морамо запамтити да је основни услов за то количина ресурса које користимо.
Tato kavárna je ale důležitá ještě jedním aspektem a tím je rozvržení prostoru.
Али друга ствар због која је кафана битна је архитектура простора.
1.9383661746979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?